April 14, 2013

SUN IS UP




Finally! After a very, very long waiting, sun is up in the sky. It's warm! Let's hope it will stay there, at least till october. Winter gave us a real kick in the ass but when the weather is like it is today, we forget about all the pain. I was really confused, because I tried to find some positives of these frosts that lasted till april, but I couldn't find even one at all. Weird, huh? It's been always like this, that when it's cold, we complain that it's cold and when it's hot we complain that it's hot. It's very difficult to please a human, really. Everyone has their own tastes but I think that we all like when it's warm, we can go outside on a long walk without any misgiving that we'll freeze our body. Of course, hot summer has it's disadvantages too, but it would be a sin saying about them right now. Enjoy the spring that hopefully just began! :)

Nareszcie! Po bardzo, bardzo długim oczekiwaniu, słońce wyszło zza chmur. Jest ciepło! Miejmy tylko nadzieję, że już tak zostanie, przynajmniej do października. Zima dała nam nieźle w kość, ale przy takiej pogodzie jak dzisiaj, zapomina się o całym złu jaki nam wyrządziła. Co mnie bardzo zdziwiło, starałam się nawet szukać pozytywnych stron tych mrozów, trwających do kwietnia, ale nie udało mi się takowych znaleźć. Intrygujące, prawda? 
Od zawsze było tak, że kiedy jest zimno, narzeka się, że jest zimno, a kiedy jest upalnie, narzeka się, że jest upalnie. Tak już człowiek został stworzony, bardzo ciężko mu dogodzić. Każdy ma swoje upodobania, ale myślę, że większość z was woli kiedy przy wysokich temperaturach można swobodnie wyjść na dwór, spacer staje się przyjemnością, a obawa o odmrożenie jakiejkolwiek części ciała znika. Oczywiście gorące lato również ma swoje wady, ale grzechem byłoby wysnuwać je w tym momencie, po prostu grzechem. Cieszmy się wiosną, która, miejmy nadzieję, już na dobre się rozpoczęła. :)


 







 (sweater, blouse & trousers - second hand, cap - Allegro, sneakers - Sequinshoes, bag - Stradivarius)

14 comments:

  1. You look lovely!
    Let's hope the sun keeps shining. The weather definitely needs to warm up a bit here

    http://parodiesoffashion.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  2. Great outfit! Looks so chic and comfy.

    Love for you to check out my blog!

    http://sydneyandamynyc.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. lovely look!

    I'm having a giveaway and you can win a Michael Kors bag, so you can check it out here:
    http://www.magnifiquefashionblog.com/2013/04/giveaway.html

    ReplyDelete
  4. który second hand? :D
    mega zestaw, śliczna ;*

    ReplyDelete
    Replies
    1. BIGA, obok biedronki, tam gdzie jest stadion Odry ;)

      Delete
  5. I can't believe I just found your blog- love your style!

    ReplyDelete
  6. ślicznie wyglądasz. Fajny zwyklaczek.:) Like it:D
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  7. Wonderful outfit! I looks so sweet :) xoxo:*

    a-date-with-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Hello from germany :) would you follow each other on gfc and bloglovin? if you like you can start and i'll follow you back waiting for your response ♥

    ReplyDelete
  9. I love this outfit so much, it's so beautiful but looks great. The colour of your beanie is really cool too
    Lucia's Loves Giveaway
    x

    ReplyDelete
  10. I love your outfit! Looks so stylish and comfy!

    ReplyDelete